|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in listening, observing, recording, transcribing and transmitting the words he elicited and welcomed, with a sympathy devoid of pathos, a complicity shorn of naivet a comprehension stripped of complacency and condescension.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in listening, observing, recording, transcribing and transmitting the words he elicited and welcomed, with a sympathy devoid of pathos, a complicity shorn of naivet a comprehension stripped of complacency and condescension.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在听，观察，记录，抄录和传输的话，他引起，并欢迎，具有同情心缺乏缠绵悱恻，剪的naivet的剥离自满和谦虚的理解一个同谋。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在听，观察，记录，抄录和传送词他得出了并且欢迎了，与同情无悲怆，共谋领悟剥离自满和屈尊的修剪naivet。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在听，观察，记录，抄录和传送词他得出了并且欢迎了，以同情无悲怆，共谋领悟剥离自满和屈尊的修剪naivet。
|
|
2013-05-23 12:26:38
听、 观察、 记录、 转录和转递字他引起并与同情的悲怆，没有欢迎剪的 naivet 一种理解剥的自满和屈尊的同谋。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在倾听，观察，记载，转录和传输他得出和欢迎的词方面，具同情没有感伤，一个串通 naivet 的 shorn 被剥夺满足和傲慢态度的一次理解力测试。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
