当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:his discussion of the "sociological doubling-up" of the emigrant, who "bears within himself, in his brilliant essay "The Illegitimate Children" (Sayad 1977) and DuBois's (1903) classic analysis of the "two-ness" or "double-consciousness" of African Americans in the United States in The Souls of Black Folks.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
his discussion of the "sociological doubling-up" of the emigrant, who "bears within himself, in his brilliant essay "The Illegitimate Children" (Sayad 1977) and DuBois's (1903) classic analysis of the "two-ness" or "double-consciousness" of African Americans in the United States in The Souls of Black Folks.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的“社会学倍增行动”的移民中,他讨论谁“在自己的熊,在他辉煌的散文”非婚生子“ ( Sayad 1977)和杜波依斯公司( 1903)的经典分析的”双性“或”双
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他的讨论关于“社会学加倍”移出境者, “在他自己内负担,他的精采杂文的“对“两岬”或“二重知觉的”非婚生子” (Sayad 1977)和杜波伊斯的(1903)经典分析非裔美国人在黑人伙计灵魂的美国。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他的讨论关于“社会学加倍”移出境者, “在他自己之内负担,在他的精采杂文“非婚生子” (Sayad 1977年) 和DuBois的 (1903) 对“二岬突端”或“双重知觉的”经典之作分析美国黑人在美国在黑人伙计灵魂。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他讨论"社会学增加一倍-上"的移民,谁"熊内自己,在他辉煌的杂文"私生子"(Sayad 1977) 和迪布瓦的 (1903) 经典分析"两式"或"双重意识"的非洲裔美国人在美国的黑人们的灵魂。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他的“社会逻辑值的讨论两倍向上”移民中,“生在自己内,他的灿烂的杂文中的 ”非婚生子女“( Sayad 1977 ) 和 DuBois 是 ( 1903 年 )”二海角“或在布莱克” Folks“的灵魂中在美国的美籍非洲人的两倍意识的古典分析”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭