当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As Scheme 2 shows, the bromination of 4 in the solvent o-dichlorobenzene at 40℃ and then at 160℃ respectively gave the tetrabromide 5, and then the direct hydrolysis of 5 with H2O afforded 6 in an overall yield of 81.6% from 4.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As Scheme 2 shows, the bromination of 4 in the solvent o-dichlorobenzene at 40℃ and then at 160℃ respectively gave the tetrabromide 5, and then the direct hydrolysis of 5 with H2O afforded 6 in an overall yield of 81.6% from 4.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于方案2所示, 4个在溶剂邻二氯苯在40 ℃ ,然后在160 ℃的溴化分别给了四溴化5 ,然后5与水的直接水解的81.6 %,由4的总收率得到6 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
作为计划2显示,溴化4在40℃的溶解的o对二氯苯在160℃分别然后给了四溴化物5,直接加水分解5与H2O然后买得起6在整体出产量81.6%从4。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
作为计划2展示,溴化4在溶解的o对二氯苯在40℃在160℃分别然后给了tetrabromide 5,直接加水分解5与H2O然后买得起6在整体出产量81.6%从4。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如计划 2 所示,4 在溶剂邻二氯苯在 40 ℃,然后在 160 ℃ 的溴化分别给了四溴化 5,然后直接水解的 5 与 H2O 从 4 提供的整体收益率为 81.6 %6。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
作为计划 2 次显示,在 40 的起瓦解作用的 o-dichlorobenzene 中的 4 的 bromination?,然后在 160?分别地给 tetrabromide 5,然后有 H2O 的 5 的直接水解从 4 在 81.6% 的总体产量中负担得起 6。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭