求翻译：There followed a tense silence in which everyone sat in their seats without saying a word or even looking at each other.是什么意思？