|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The current period is characterized by a downward trend in the number of staff， increasing use of fixed term contracts， the adaptation of working times to suit requirements， devolved recruitment and staff management， and the opening up of posts to candidates from both public and private sectors．是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The current period is characterized by a downward trend in the number of staff， increasing use of fixed term contracts， the adaptation of working times to suit requirements， devolved recruitment and staff management， and the opening up of posts to candidates from both public and private sectors．
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当前时期的特点是在工作人员的人数有下降趋势，越来越多地使用固定期限合同，工作时间的适应，以满足需求，下放征聘和工作人员管理，职位从公共和私人开放给考生
|
|
2013-05-23 12:23:18
现阶段描绘为在职员的数字的下降趋势，增加对定期合同的用途，工作时间的适应相配行政上，被移交的补充和人员管理和开放岗位与从公众和私人部门的候选人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当前在职员的数字描绘为下降趋势，增加对定期合同的用途，工作时间的适应相配行政上，被移交的补充和人员管理和开放岗位与候选人从公众和私人部门。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当前时期的特点是由 staff，的数量呈下降趋势越来越多地使用固定期限 contracts，的衣服接轨下放征聘和工作人员管理和开放到来自公共和私人着候选人的职位的工作时间适应
|
|
2013-05-23 12:28:18
当前时期被一种朝下的趋势描绘在数量职员，增强固定条款的使用合同，操纵时期适合要求的改编本，退化招收和职员管理，以及到从公共和私人领域的候选人的职位的开启。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
