当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Pls understand that the vessel agent just advised to request 熏蒸证 for our cargo’s dunnage, the cargo agent need the time to handle this cert, Mr Zhang already asked their people to handle this cert. 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Pls understand that the vessel agent just advised to request 熏蒸证 for our cargo’s dunnage, the cargo agent need the time to handle this cert, Mr Zhang already asked their people to handle this cert. 
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请明白,只是应要求熏蒸证我们的货物的垫料船舶代理,货运代理所需要的时间来处理这个证书,张先生已经要求他们的人来处理这个证书。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Pls了解船代理被劝告请求熏蒸证我们的货物的衬板,货物代理需要时候处理这个cert,张先生已经要求他们的人民处理这个cert。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Pls了解被劝告的船代理请求熏蒸证我们的货物的衬板,货物代理需要时候处理这cert,张先生已经要求他们的人处理这cert。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请明白船只代理只是建议请求我们的货物衬垫的熏蒸证,,货运代理需要的时间来处理此证书,张先生已经问过他们的人来处理此证书。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
地方认为船代理刚提供意见请求???对我们的货物的 dunnage,货物代理需要时间处理这 cert,张先生已请他们的人操纵这 cert。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭