|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Duly legalized copy of the abstract from the Trade Register (or similar body responsible for inventory of legal entities in the country of residence) on the parent company with notarially attested translation attached.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Duly legalized copy of the abstract from the Trade Register (or similar body responsible for inventory of legal entities in the country of residence) on the parent company with notarially attested translation attached.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
抽象的从贸易寄存器（或负责在居住国的法律实体的存货类似机构）关于公司与经公证人证明翻译附父正式合法化副本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
交付地摘要的合法化的拷贝从商业登记(或相似的身体的负责对法定个体存货在住所国家)在与notarially被证实的翻译的总公司附属的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
交付地摘要的合法化的拷贝从商业记数器 (或相似的身体负责任对法定个体存货在住所国家) 在总公司以notarially附属的被证实的翻译。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从贸易登记册 （或类似机构负责库存的居住地国的法律实体） 与母公司上抽象的合法的副本 notarially 证明了附加的翻译。
|
|
2013-05-23 12:28:18
适当地从贸易使摘要的复件合法化登记 ( 或类似身体在居住的国家对法律实体的库存负责 ) 在有附加的 notarially 被证明的翻译的母公司上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
