|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please confirm the length of the TCs one more time before ordering. One TC has an active length of 14”. The other has an active length of 22”. This is different than the insertion length. The active length of the TC minus the length of the PG gland equals the insertion length. Please confirm with the customer to see if是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please confirm the length of the TCs one more time before ordering. One TC has an active length of 14”. The other has an active length of 22”. This is different than the insertion length. The active length of the TC minus the length of the PG gland equals the insertion length. Please confirm with the customer to see if
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
订购前请确认的热带气旋一个更多的时间长度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请在预定前再次证实TCs的长度。一个TC有活跃长度的14\"。其他有活跃长度的22\"。这跟插入长度不同。TC的活跃长度减页封垫的长度的合计插入长度。请证实以顾客看他们是否想要插入长度的350mm和560mm，或者我们是否安排它已经纠正。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在命令之前再次请证实TCs的长度。 一TC有活跃长度的14”。 其他有活跃长度的22”。 这比插入长度不同的。 TC的活跃长度减页封垫的长度合计插入长度。 请证实以顾客看他们是否想要插入长度的350mm和560mm，或者我们是否安排它已经纠正。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确认 TCs 的长度订货前一个更多的时间。一个 TC 有一个积极的长度的 14"。另有一个活跃的 22"长度。这是插入长度不同。PG 腺的长度减去 TC 的有效长度等于插入长度。请与客户，看看他们想要插入长度 350 毫米和 560 毫米，或如果我们有它对已经确认。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请在安排之前确认 TCs 另外一倍的长度。一个 TC 14”的一活动长度。另一个有 22”的活动期间。这是不同的比插入长度。PG 腺的长度等于的 TC 短处的活动长度插入长度。请跟客户一起确认看看是否他们想要 350 毫米和 560 毫米的插入长度，或如果我们已直接有它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
