|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Now and then the boy may be struck with a choice line or a fine thought; but he pays little attention to these things, and has no idea of the history or treatise as a whole which he is reading.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Now and then the boy may be struck with a choice line or a fine thought; but he pays little attention to these things, and has no idea of the history or treatise as a whole which he is reading.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在，然后，男孩可能与选择行或罚款思想袭击;
|
|
2013-05-23 12:23:18
偶尔男孩也许触击与挑选线或美好的想法;但是他给予一点注意对这些事，并且不知道整体上他读的历史或论文。
|
|
2013-05-23 12:24:58
男孩也许现在然后触击以挑选线或美好的想法; 但他给予一点注意对这些事，并且不知道整体上他读的历史或论文。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个男孩现在然后可能触击与选择线或细的思想 ；但他几乎没有关注这些东西，也不知道的论文或历史作为一个整体，他正在读。
|
|
2013-05-23 12:28:18
偶尔男孩可能以一条上等的线或一个好的想法被打；但是他不注意这些事情，总体上对历史或论述一无所知那他在阅读。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
