|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NNK has again shipped parts with the wrong master labels on the crates. Please see the attached photos and corrective action which I will need completed by next Wednesday May 7. As stated before, we are spending too much time going through these containers to verify quantities.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NNK has again shipped parts with the wrong master labels on the crates. Please see the attached photos and corrective action which I will need completed by next Wednesday May 7. As stated before, we are spending too much time going through these containers to verify quantities.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
NNK再运输了与错误主要标签的部分在条板箱。请看见附加的照片，并且我在下星期三5月7.之前将需要完成如上所述的惩治行为，我们花费审阅这些容器的许多时间核实数量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
NNK在条板箱再运输了部分与错误主要标签。 请看我将需要在下星期三5月7日以前完成的附加的相片和惩治行为。 如上所述，我们是消费审阅这些容器的许多时刻核实数量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
研究再次运送了零件的板条箱上的错主标签。请参见附加的照片和纠正行动，我将需要下个星期三 5 月 7 日之前完成。如前所述，我们花太多时间，通过这些容器来验证数量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
NNK 再次在装箱上以不适当优秀的标签发出了部分。请参阅我将需要的附带照片和矫正物行动完成通过下个星期三 5 月 7 日。如前所述，我们在花太多时间检查这些容器确认数量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
