求翻译：Could you pay this invoice price in advance ? because this added order the total amount is relatively small, so we hope you can 100% paid in advance是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Could you pay this invoice price in advance ? because this added order the total amount is relatively small, so we hope you can 100% paid in advance

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 你可以提前支付该发票价格是多少？

匿名	2013-05-23 12:23:18 您可能事先付这发票价目？因为这增加的顺序总额是相对地小，因此我们希望您能事先被支付的100%

匿名	2013-05-23 12:24:58 您可能事先支付这发票价目？因为这增加的顺序总额是相对地小，因此我们希望您能事先被支付的100%

匿名	2013-05-23 12:26:38 您可以预先支付此发票价格吗?因为这添加的订单的总金额是相对较小，所以我们希望您可以提前支付的 100%

匿名	2013-05-23 12:28:18 您能否提前付出这发票代价？因为这个被添加的订单总额是相对小的，所以我们期待你可以 100% 提前付款

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号