当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In addition, there are time difference between China and U.K., it might be difficult for me to stay online with workers in the U.K. in the same time. Therefore we may not chat timely, but could only leave messages to each other. Because of my courses and expenses, it is also impossible for me to visit local banks in th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In addition, there are time difference between China and U.K., it might be difficult for me to stay online with workers in the U.K. in the same time. Therefore we may not chat timely, but could only leave messages to each other. Because of my courses and expenses, it is also impossible for me to visit local banks in th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此外,还有中国和英国之间的时间差,这可能是困难的,我在网上留工人在英国的同一时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另外,有中国之间的时差,并且英国,我在网上和工作者呆在一起在同一时间的英国也许是很难的。所以我们可能不聊天实时性,而是可能互相只留下信息。由于我的路线和费用,访问当地银行在英国我也是不可能的。由于时差,我的研究也许需要更多时间。并且我可能不得到丰富的信息,以便不要有选择的足够的选择。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另外,有中国之间的时差,并且英国,我在网上和工作者呆在一起在英国也许是难的。 在同一时间。 所以我们可能不聊天实时性,而是可能互相只留下信息。 由于我的路线和费用,参观当地银行在英国我也是不可能的。 由于时差,我的研究也许需要much more计时。 并且我可能不得到丰富的信息,以便不要有足够的选择为选择。 我计划每日两次检查电子邮件和有时打电话对他们在他们的工作时间使这个困难减到最小。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此外,有中国和英国之间的时间差别,它可能很难让我保持在线,在英国,工人在相同的时间。因此我们不可能及时、 聊天,但可能只会互相留言。我的课程和费用,也是我在英国当地银行进行考察,不可能我的研究可能需要更多的时间,时间的差异。所以,并没有足够的选择的选择不能得到丰富的信息。我计划检查电子邮件一天两次,有时打电话到他们在他们的工作时间,以尽量减少这种困难。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
此外,有中国和英国之间的时间差,它可能令我难以在线跟同时在英国的工人在一起。因此我们不能聊天适时,但是只能跟彼此留言。因为我的课程和费用,它也为我是不可能的在英国访问本地银行我的调查可能需要更多时间因为时间差。以及我不能获取丰富的信息,以便没有对于选择的足够选择。我计划每天两次和有时检查电子邮件跟他们的工作时间的他们拨打电话将这种困难减到最少。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭