当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a state-controlled group that acted as a relatively innocuous umbrella organization for the dispossessed members of the educated class of the “old society.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a state-controlled group that acted as a relatively innocuous umbrella organization for the dispossessed members of the educated class of the “old society.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
即充当一个相对无害的伞式组织的知识阶级的的被剥夺的成员国有控股集团“旧社会”。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
作为“老社会的教育的类的被剥夺的成员一个相对地无害庇护组织的一个国家编制的小组”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
作为一个相对地无害庇护组织为“老社会的教育的类的被剥夺的成员的一个国家编制的小组”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一个国家控制的组,充当相对无害的伞式组织,被剥夺了财产类成员的受过良好教育的"旧社会"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
为“老社会”的受过教育的课的被逐出的成员作为一个相对无伤大雅的伞式组织的一个国控的团体。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭