|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After you make the payment send us the scanned copy of the receipt and the payment details, to enable us pick up the payment and commence delivery immediately , we await your prompt response , warm regards .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After you make the payment send us the scanned copy of the receipt and the payment details, to enable us pick up the payment and commence delivery immediately , we await your prompt response , warm regards .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当您进行付款给我们的收据和付款细节的扫描件，使我们立刻拿起付款，并开始交货，我们等待着你的回应，亲切问候。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在您付付款送我们收据和付款细节后的被扫描的拷贝，使能我们拾起付款并且立刻开始交付，我们等候您的及时反应，热情的问候。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在您付付款送我们收据和付款细节之后的被扫描的拷贝，使能我们拾起付款并且立刻开始交付，我们等候您的及时反应，热情的问候。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你付款收据的扫描的复印件发送给我们，并付款的详细信息，以使我们能够拿起支付，立即开始交付后，我们期待着您的迅速反应、 温暖的问候。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在你之后使得付款寄给我们收据和付款的被扫描的复件详细说明，允许我们捡起付款和立即开始发送，我们等待你的迅速反应，变暖认为。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
