当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:请将贵司已签署的春季订单和夏季款订单的合同发送我们,一方面我们要存档,另一方面办理出运手续时也要用到。谢谢办理是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
请将贵司已签署的春季订单和夏季款订单的合同发送我们,一方面我们要存档,另一方面办理出运手续时也要用到。谢谢办理
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Please order your company has signed in the spring and summer to send us money orders, contracts, on the one hand we want to archive the other hand, for shipment formalities have used. Thank you for
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It has been signed by the Secretary for spring and summer orders orders under the contract we send, on the one hand, we want to archive, on the one hand, we must carry out the operational procedure to be used. Thank you for processing
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Please already the spring order form and the summer funds order form contract which signs do transmit the expensive department we, on the one hand we must put on file, on the other hand handles transports time the procedure also must use.Thanks handles
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
You spring and summer orders signed contracts sent us while to archive and for shipment clearance also used. Thank you for handling
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Please send your signed contract in spring and summer orders sent us, on the one hand we want to archive, on the other hand for shipment clearance when used. Thank you for handling
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭