|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No one is sure when Henry decided that his marriage to Catherine had to end simply because the evidence does not exist that can pinpoint an exact date. There were rumours in court of Henry wanting a divorce as early as 1520 but this was probably nothing more than mere court gossip based on no fundamental facts. Physici是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No one is sure when Henry decided that his marriage to Catherine had to end simply because the evidence does not exist that can pinpoint an exact date. There were rumours in court of Henry wanting a divorce as early as 1520 but this was probably nothing more than mere court gossip based on no fundamental facts. Physici
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有人知道，当亨利决定，他的婚姻凯瑟琳不得不结束仅仅是因为证据不存在，可以找出一个确切的日期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没人是肯定的，当亨利决定他的与凯瑟琳的婚姻必须结束，因为可能精确定位一个确切的日期的证据不存在。法庭上有谣言想要离婚的亨利早在1520，但是这大概是只不过是根据没有根本事实的仅仅法院闲话。医师，在1524年或1525，告诉亨利凯瑟琳是不太可能再诞生–，因此这些日期也许是正确的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
没人是肯定的，当亨利决定他的与Catherine的婚姻必须简单地结束，因为可能精确定位一个确切的日期的证据不存在。 法庭上有谣言想要离婚的亨利早在1520年，但这大概是没什么更比根据没有根本事实的仅仅法院闲话。 医师， 1524年或1525年，告诉亨利Catherine是不太可能再诞生-，因此这些日期也许是正确的。 在1527年以前，他变得情痴与Anne Boleyn -，因此可以今年是他决定离婚是需要的。 真相是史学家不简单地知道。 什么可以陈述是，当亨利决定他的与Catherine的婚姻应该结束，他不是愿意改变主意的一个人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有人能确定亨利决定了他与凯瑟琳的婚姻必须结束只是因为不存在的证据，可以查明确切的日期。在法院的亨利作为 1520年要离婚早有传言，但这可能没有什么比仅仅是法院绯闻基于没有基本的事实。医师，在 1524年或 1525，告诉亨利凯瑟琳是不太可能再次 — — 生的所以这些日期可能正确。1527 年，他已成为迷恋安妮 · 博林 — — 所以今年可能是他决定离婚有必要时。事实是历史学家根本不知道。什么可以说的是，当亨利决定他与凯瑟琳的婚姻应该结束，他不愿意改变他的想法的人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
