|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Parties waive any defense based on sovereignty, including immunity to arbitration, immunity to judicial proceedings to enforce or to aid any such arbitration, and immunity to enforcement and execution of the award or any judgment entered thereon.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Parties waive any defense based on sovereignty, including immunity to arbitration, immunity to judicial proceedings to enforce or to aid any such arbitration, and immunity to enforcement and execution of the award or any judgment entered thereon.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
各方放弃基于主权，其中包括免疫力仲裁，司法程序强制执行或协助任何此类仲裁的免疫力，免疫力执法和执行裁决，或进入的任何判决就此的任何抗辩。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有关各方放弃任何辩护根据主权,包括豁免仲裁,豁免权,司法诉讼,以执行或对援助任何该等仲裁,和豁免权,实施和执行的任何判决或裁决。
|
|
2013-05-23 12:24:58
党放弃根据主权的所有防御，包括免疫到仲裁，免疫到司法手续强制执行或援助任何如此仲裁和免疫到奖的执行和施行或就此被输入的任何评断。
|
|
2013-05-23 12:26:38
各方放弃主权，其中包括仲裁、 司法程序强制执行或帮助任何此类仲裁、 免疫和执法和执行该裁决或就此提出任何判决免疫免疫基于任何防守。
|
|
2013-05-23 12:28:18
各方放弃主权，其中包括仲裁、 司法程序强制执行或帮助任何此类仲裁、 免疫和执法和执行该裁决或就此提出任何判决免疫免疫基于任何防守。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
