|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：sale or markdown items and merchandise that has been altered is not returnable.refunds will be issued in the original form of tender,except cash and check purchases which will be refunded via mail check.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
sale or markdown items and merchandise that has been altered is not returnable.refunds will be issued in the original form of tender,except cash and check purchases which will be refunded via mail check.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
销售或降价已更改的项目和商品不returnable.refunds将在原招标形式发行，除现金和支票的采购将通过检查邮件退回。
|
|
2013-05-23 12:23:18
折价出售物品和商品,或已被更改是不获退还。退款将在原有形式发出的投标,但采购现金和支票将可获退还这通过邮件检查。
|
|
2013-05-23 12:24:58
销售或被修改了的减价项目和商品不是returnable.refunds将被发布以原始的招标形式，除了通过邮件检查将被退还的现金和检查购买。
|
|
2013-05-23 12:26:38
出售或降价项目和已被改变的商品不是 returnable.refunds 将发出投标，除现金以外的原始形式和检查购买这将通过邮件支票予退还。
|
|
2013-05-23 12:28:18
出售或降价项目和已被改变的商品不是 returnable.refunds 将发出投标，除现金以外的原始形式和检查购买这将通过邮件支票予退还。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
