|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I lied to her that I didn't have enough money,so we would come back to buy it later .Obviously,she was unhappy that she couldn't have the toy cat she had so carefully chosen and began to cry.When I pried the cat out of her fingers and gave it back to the seller,she began to scream loudly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I lied to her that I didn't have enough money,so we would come back to buy it later .Obviously,she was unhappy that she couldn't have the toy cat she had so carefully chosen and began to cry.When I pried the cat out of her fingers and gave it back to the seller,she began to scream loudly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我骗她说我没有足够的钱，所以我们稍后再回来买。显然，她就不高兴了，她不能有玩具猫，她有这么慎重选择，并开始cry.When我撬
|
|
2013-05-23 12:23:18
我说谎了对她我没有足够的金钱，因此我们会回来以后买它。明显地，她是不快乐的她不可能有她那么小心地选择了并且开始哭泣的玩具猫。当我撬起了猫在她的手指外面并且给了它回到卖主，她开始响亮地尖叫。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我说谎了对她我没有足够的金钱，因此我们会回来以后买它。明显地，她是怏怏不乐的她不可能有她那么仔细地选择了并且开始哭泣的玩具猫。当我撬起了猫在她的手指外面并且给了它回到卖主，她开始大声地尖叫。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我骗她我没有足够的钱，所以我们会回来以后要购买它。很明显，她不开心她不能有玩具猫她所以挑选了，开始哭了起来。当我撬开了她的手指猫，归还给卖方时，她开始大声尖叫。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
