当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:THE GRANTEE ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT THE SHARES SUBJECT TO THE OPTION SHALL VEST,IF AT ALL,ONLY DURING THE PEDIOD OF THE GRANTEE’S CONTINUOUS SERVICE是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
THE GRANTEE ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT THE SHARES SUBJECT TO THE OPTION SHALL VEST,IF AT ALL,ONLY DURING THE PEDIOD OF THE GRANTEE’S CONTINUOUS SERVICE
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承授人承认并同意,本股份根据购股权归属,如必要,承授人的连续服务的PEDIOD仅在
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
受让人承认并且同意受选择支配的份额将授予,仅在受让人的持续服务的PEDIOD期间,如果,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
受让人承认并且同意份额受选择支配将授予,仅如果根本,在受让人的PEDIOD期间’ S持续服务
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
专营公司承认并同意须归属的股份须选项,如果在所有,只有在该专营公司连续服务 PEDIOD
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
受让人承认和同意那股份取决于选项将穿衣服,如果完全,仅仅在受让人的连续 SERVICE 的 PEDIOD 期间
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭