当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the event of the Grantee’s change in status from Employee to Consultant or from an Employee whose customary employment is 20 hours or more per week to an Employee whose customary employment is fewer than 20 hours per week,vesting of the Option shall continue only to the extent determined by the Administrator as of s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the event of the Grantee’s change in status from Employee to Consultant or from an Employee whose customary employment is 20 hours or more per week to an Employee whose customary employment is fewer than 20 hours per week,vesting of the Option shall continue only to the extent determined by the Administrator as of s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在承授人在状态变化的员工,以顾问或从一个员工的习惯性就业是20小时或每周更多的职工,其惯用的就业比每周20学时较少,归属购股权的情况下,只有不断的
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在受让人的身份变化情形下从雇员到顾问或从习惯的就业是20个小时或更多每个星期给雇员习惯的就业少于20个小时是每个星期的雇员,授予选择将仅继续达管理员取决于的自这样身份变化。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在受让人的身份变化情形下从雇员到顾问或从习惯的就业是20个小时或更多每个星期对雇员习惯的就业比每个星期20个小时是较少的雇员,授予选择将仅继续达管理员取决于的自这样身份变化。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
该专营公司在发生变化时状态从雇员到顾问或从其习惯的就业是每周给一名员工,其习惯的就业是少于 20 个小时,每周 20 小时以上的雇员,选项的归属应继续只是在由管理员这种变革在地位确定的程度。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在一名员工或从员工到顾问的状态方面的受让人的变化的情况下其惯例的就业是 20 小时或更多每周跟一名员工其惯例的就业每周是少于 20 小时,选项的穿衣服将仅继续在程度上通过管理员决定截至在状态方面的这样的变化。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭