当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Most industry insiders and investors are pessimistic about the outlook of the industry , expecting some curbing policies to emerge from the two sessions (the annual meetings of the National People’s Political Consultative Conference) held in Beijing in early March . The stock market reacted this expectation, Xin said .是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Most industry insiders and investors are pessimistic about the outlook of the industry , expecting some curbing policies to emerge from the two sessions (the annual meetings of the National People’s Political Consultative Conference) held in Beijing in early March . The stock market reacted this expectation, Xin said .
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
多数业内人士和投资者都持悲观态度的行业前景,期待一些遏制政策从两会(全国人民政治协商会议年度会议)在北京三月初举行的出现。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
多数产业知情人和投资者是悲观的关于产业的外型,盼望一些遏制的政策从在北京(国民涌现人民政协)的年会举行的两个会议在3月上旬。股市起了反应这期望,辛说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
多数产业知情人和投资者是悲观的关于产业的外型,盼望一些遏制的政策从二个会议涌现 (在北京举行的全国人民的政治协商会议的) 年会在3月初期。 股市起了反应这期望,辛说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
多数业内人士和投资者是行业的前景的悲观预期一些遏制政策来摆脱两届会议 (全国人民政治协商会议的年度会议) 在北京举行 3 月初。股票市场的反应这种期望,鑫说。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最大程度地工业知情人和投资者是悲观关于工业的前景,期望一些遏止政策从二届会议中浮现 ( 国民人的政治咨询的会议的年度会议 ) 在北京在 3 月初举行。股市对这预期作出反应, Xin 说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭