求翻译：This guideline apply to eligible indirect employee only. Please waiting for few weeks to submit the claim documents on people portal system.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This guideline apply to eligible indirect employee only. Please waiting for few weeks to submit the claim documents on people portal system.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 本指南仅适用于合资格的间接员工。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这个指南适用于只有合格的间接雇员。请等待少量星期递交在人门户系统的要求文件。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这个指南适用于只有合格的间接雇员。请等待少量星期递交要求文件在人门户系统。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这一准则适用于合资格的间接雇员只。请等待几个星期提交的索赔文件人门户系统上。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这个指导方针仅适用于合格间接的员工。请等侯没几个星期提交关于人入口系统的要求文件。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号