当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is observed from Fig. 16a and b that fractured zone, which causes apparent failure of rock mass around tunnel, exists around the sidewalls of tunnel, but also fractured zone discretely distributes far from the tunnel when value of the geostress is large enough. It is shown from Fig. 16c that zonal disintegration onl是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is observed from Fig. 16a and b that fractured zone, which causes apparent failure of rock mass around tunnel, exists around the sidewalls of tunnel, but also fractured zone discretely distributes far from the tunnel when value of the geostress is large enough. It is shown from Fig. 16c that zonal disintegration onl
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从图观察。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从图16a和b被观察破碎的区域,在隧道附近导致岩石大量的明显的失败,在隧道附近侧壁存在,而且破碎了区域分离远离隧道分布,当geostress的价值是足够时大。从图16c显示带状崩解在隧道附近侧壁只存在,因为geostress的价值不是足够大导致岩石大量的明显的失败在隧道附近。从图被找到。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它被观察从。 破碎区域,在隧道附近导致岩石大量的明显的失败的16a和b,在隧道侧壁,而且破碎的区域附近存在分离分布离隧道很远的地方,当geostress的价值是足够时大。 它显示从。 16c带状崩解在隧道附近侧壁只存在,因为geostress的价值不是足够大导致岩石大量的明显的失败在隧道附近。 它被找到从。 16d带状崩解不发生,当geostress的价值比岩石大量单轴的耐压强度是较少。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它从图 16a 观察和破碎带,导致隧道围岩的明显失败的 b 存在周围的隧道,侧壁但也断裂破碎的带分离分布远,隧道的地应力值足够大的时候。从图 16 c 所示纬向解体只存在周围的隧道侧壁以来的地应力值不是足够大,以导致隧道围岩的明显失败。它从图 16 d 发现纬向解体不会发生的地应力值小于岩石单轴抗压强度大规模。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它从无花果观察。16a 和使区域破碎,导致岩石大量在隧道附近的明显故障的 b,环绕隧道的 sidewalls 存在,而且离散地使区域破碎分发远离隧道地理压力的价值是足够大的时。从无花果被显示。16c 那带状的瓦解仅自从地理压力的价值环绕隧道的 sidewalls 存在不足够大以导致岩石大量在隧道附近的明显故障。从无花果被找到。16d 那带状的瓦解在地理压力的价值少于 uniaxial 时不出现岩石大量的有压缩力的力量。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭