|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the event that local laws or regulations, conflict with the HEWLETT PACKARD COMPANY WEB SITE TERMS OF USE AND LEGAL RESTRICTIONS, the local laws or regulations shall prevail."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the event that local laws or regulations, conflict with the HEWLETT PACKARD COMPANY WEB SITE TERMS OF USE AND LEGAL RESTRICTIONS, the local laws or regulations shall prevail."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
倘若当地的法律或法规，与使用Hewlett-Packard公司的WEB站点使用条款和法律限制的冲突，当地的法律或法规为准“ 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在当地法律或章程、冲突与惠普公司网站使用条款和法律制约，当地法律或者章程将战胜情况下”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在地方法律或章程、冲突以惠普公司网站使用条款和法律制约，地方法律或者章程将战胜情况下。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
本地法律或法规，与 HEWLETT PACKARD 公司网站条款的使用和法律限制发生冲突，当地的法律或法规为准。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果本地法律或规则与 Hewlett Packard 公司网站冲突使用的条款和法律限制，本地法律或规则将盛行。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
