当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:it looks great from the photo. The hood was supposed to remain as per your original sample though. Please confirm that this is going to be corrected. Also, please confirm that it is possible to move the placement of the print up towards the neck as it looks a little low. We will send all comments once we receive.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
it looks great from the photo. The hood was supposed to remain as per your original sample though. Please confirm that this is going to be corrected. Also, please confirm that it is possible to move the placement of the print up towards the neck as it looks a little low. We will send all comments once we receive.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它看上去很不错的照片。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它看起来伟大从照片。敞篷应该根据您的买方收到的卖方寄来的样本虽则保持。请证实改正这。并且,请证实提高印刷品的安置朝脖子是可能的,因为它看低的一点。一旦我们接受,我们将寄发所有评论。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它看起来伟大从相片。 敞篷应该根据您的买方收到的卖方寄来的样本虽则保持。 请证实改正这。 并且,请证实移动印刷品的安置朝脖子是可能的,因为它看低的一点。 一旦我们接受,我们将寄发所有评论。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从照片看起来很大。引擎盖本来虽然仍照您原始样品。请确认这要加以纠正。此外,请确认它是可能要打印的位置向上移动朝脖子上看上去有点低。我们在收到后,我们将发送所有的评论。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它来自照片看起来大的。头巾是该仍然作为每你的原始例子虽然。请确认这将要被更正。请另外,确认那身为它可能朝脖子调动打印的放置一点点低看。我们将发送所有评论一旦我们收到。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭