当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:this king,whose title was weak,and his obtaining the Crown traitorous;who brake faith with the lords at his landing,protesting to intend only the recovery of his proper inheritance,brake faith with Richard himself是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
this king,whose title was weak,and his obtaining the Crown traitorous;who brake faith with the lords at his landing,protesting to intend only the recovery of his proper inheritance,brake faith with Richard himself
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这位国王,他的头衔是软弱,他获得官方卖国;谁制动信仰与领主在他落地,以抗议他打算适当的继承,制动的信心与理查德本人仅恢复
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这位得到冠的国王,标题是微弱的和他的背叛似; 谁刹车与阁下的信念在他的着陆,抗议意欲他适当的继承仅补救,与理查的闸信念
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这位得到冠的国王,标题是微弱的和他的背叛似; 谁刹车信念与阁下在他的着陆,抗议意欲他适当的继承仅补救,闸信念与理查
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这位国王,其标题是软弱的人,和他取得叛徒 ; 冠刹车的信仰与他降落在上议院,抗议,打算只恢复的他正确的继承,刹车的信念与理查自己
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这位国王,其标题是疲软的,他的获取王冠叛徒;谁具他的着陆的君主的制动器信心,抗议仅打算他的正确遗产的恢复,具理查德自己的制动器信心
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭