当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thus can effectively keep food appearance, colour and lustre, nutrients and flavor, make food fresh-keeping shelf life extension, expand sales radius to the greatest extent. Where conditions permit, can also contribute to the formation of the cold chain alliance. Properly.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thus can effectively keep food appearance, colour and lustre, nutrients and flavor, make food fresh-keeping shelf life extension, expand sales radius to the greatest extent. Where conditions permit, can also contribute to the formation of the cold chain alliance. Properly.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
从而可以有效地保持食品的外观,色泽,营养成分和风味,使食物保鲜保质期延长,扩大销售半径,最大程度。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
因而能有效地保留食物出现,颜色,并且色泽、营养素和味道,做食物新鲜保留的保存性引伸,扩展销售半径在最了不起的程度上。那里情况允许,可能也造成低温运输系统联盟的形成。适当地。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
Thus can effectively keep food appearance, colour and lustre, nutrients and flavor, make food fresh-keeping shelf life extension, expand sales radius to the greatest extent. 那里情况允许,可能对低温运输系统联盟的形成也贡献。 适当地。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
因而可以有效地保持食物的外观、 色泽,营养成分和风味,使食物保鲜保质期延长,扩大到最大程度的销售半径。在条件允许的情况下也可以有助于冷藏链联盟形成。正确。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
因此有效地可以保管食物外表,颜色和光彩,营养和味道,使食物变得新鲜保管有效期限的扩大,将销售半径扩大到最伟大的范围。哪里条件许可证,也可以导致冷的连锁同盟的构成。正确。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅