当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Ready access to iron ore and coal had fired Glasgow’s rise to pre-eminence in heavy engineering, locomotive construction and above all shipbuilding, with exports from the River Clyde to Africa, Asia and South America earning it the accolade of Second City of the Empire. Between 1870 and the outbreak of World War I, alm是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Ready access to iron ore and coal had fired Glasgow’s rise to pre-eminence in heavy engineering, locomotive construction and above all shipbuilding, with exports from the River Clyde to Africa, Asia and South America earning it the accolade of Second City of the Empire. Between 1870 and the outbreak of World War I, alm
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
随时获得铁矿石和煤炭发射了格拉斯哥的崛起,以卓越地位的重型机械,机车构造及以上的所有船舶,出口额从克莱德河到非洲,亚洲和南美洲赢得了市二帝国的荣誉。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对铁矿和煤炭的就绪存取在重的工程学、活动建筑和首先造船方面射击了格拉斯哥的上升对杰出,与从克莱德河的出口到赢得它帝国第二个城市的赞誉非洲、亚洲和南美。在1870和第一次世界大战之间爆发,差不多20%的世界的船在格拉斯哥被制造了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
对铁矿石和煤炭的就绪存取在重的工程学、活动建筑和高于一切造船方面射击了格拉斯哥的上升到杰出,与出口从河克莱德对非洲、亚洲和南美洲收入它帝国第二个城市赞誉。 在1870年和第一次世界大战之间爆发,差不多世界的船的20%在格拉斯哥被制造了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
随时获得铁矿石和煤炭到卓越在重型工程、 机车建筑和高于一切造船、 克莱德河从出口到非洲、 亚洲和南美洲赚取它的帝国的第二大城市的赞美与解雇了格拉斯哥的崛起。1870 之间,而且一次世界大战的爆发,几乎有 20%的世界船舶建造在格拉斯哥。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
熨烫矿石和煤炭的准备好的访问权限激起了格拉斯哥的上升到卓越前在重设计,运动的建造和最重要 shipbuilding,随着从 River 克莱德到非洲,亚洲和南美洲的出口使它得到帝国的第二城市的赞美。在 1870 年之间以及第一次世界大战的爆发,世界的船的几乎 20% 建造被于格拉斯哥。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭