|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since the start of last year, banks have sold about $350bn worth of a complex derivative called a “target redemption forward”, according to Morgan Stanley analysts, about $150bn of which remain outstanding. Most of those products have been bought by Chinese companies.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since the start of last year, banks have sold about $350bn worth of a complex derivative called a “target redemption forward”, according to Morgan Stanley analysts, about $150bn of which remain outstanding. Most of those products have been bought by Chinese companies.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自去年开始，银行已经出售了大约3500亿美元身价复杂衍生称为“目标可赎回远期” ，据摩根士丹利分析师，约1500亿美元，其中仍然悬而未决。
|
|
2013-05-23 12:23:18
自去年之始，银行卖了关于称“目标收兑的一种复杂衍生物的$350bn价值向前”，根据摩根士丹利分析家，关于$150bn保持卓著。大多那些产品由中国公司买了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从去年开始，银行卖了关于称“目标收兑的一种复杂衍生物的$350bn价值向前”，根据摩根Stanley分析员，关于$150bn，其中保持卓著。 大多那些产品由中国公司买了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自去年开始，银行已售出价值约 350bn 美元的复杂的衍生工具，称为"目标的救赎向前"，摩根士丹利的分析师认为，约 150bn 元其中仍然悬而未决。这些产品大部分已购买的中国企业。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自从去年的开始，银行销售了大约三千五百亿美元一个复杂衍生物的价值叫一个“目标赎回转交”，根据摩根·斯坦利分析师，对哪个仍然是杰出的大约一千五百亿美元。大部分那些产品被中国公司购买了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
