|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：efforts should be made by the seller to ensure that any conflicting information supplied by the documents is clarified by the buyer. in cases where conflicting information is realized at any point after the execution of this contract, the buyer shall have the right to determine which source of information shall be foll是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
efforts should be made by the seller to ensure that any conflicting information supplied by the documents is clarified by the buyer. in cases where conflicting information is realized at any point after the execution of this contract, the buyer shall have the right to determine which source of information shall be foll
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
努力应该由卖方作出，以确保所提供的文件，任何相互矛盾的信息是由买方澄清。
|
|
2013-05-23 12:23:18
努力应该由卖主做保证本文提供的所有矛盾的信息是由买家澄清的。在矛盾的信息在这个合同以后处的施行在任意时候体会，买家将有权利确定哪信息源将被跟随
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该由卖主做努力保证本文提供的所有conflicting信息是由买家澄清的。 在conflicting信息体会在任何点在这个合同以后处的施行，买家将有权利确定哪信息源将被跟随
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方应作出努力，确保提供的文档中任何冲突的信息由买方澄清。在那里相互矛盾的信息意识到在任何点后本合同执行的情况下，买方须有权确定应遵循的信息源
|
|
2013-05-23 12:28:18
努力应该被卖主做出确保被文件提供的任何矛盾信息被买主阐明。在矛盾信息在任何点被意识到的案例中在这份合同的执行之后，买主将有确定信息的来源将哪个被沿着的权利
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
