|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Excuse ABBY BUT THE TRUTH, has been a long SHIPMENT BY BOAT, NOT THE DATE THAT I pointed out, SO TALK TO MY CLEINTE AND AGREE TO EXPECT THE FIRST WEEK OF JUNE WILL HAVE PROBLEMS SO.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Excuse ABBY BUT THE TRUTH, has been a long SHIPMENT BY BOAT, NOT THE DATE THAT I pointed out, SO TALK TO MY CLEINTE AND AGREE TO EXPECT THE FIRST WEEK OF JUNE WILL HAVE PROBLEMS SO.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对不起ABBY但事实，已经很久装船的船，不就是我指出的日期开始，跟我CLEINTE并同意进一步的处置六月的第一个星期都会有问题，所以。
|
|
2013-05-23 12:23:18
辨解ABBY，但是真相，是长的发货乘小船，我指出不是的日期，因此与我的CLEINTE谈话并且同意预计第一个星期6月如此将有问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
辨解ABBY，但真相，是长的发货乘BOAT， NOT我指出的日期，因此与我的CLEINTE谈话并且同意期望第一个星期6月如此将有问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
借口艾比，但真相，已经很长的船装运，不指出，所以谈到我 CLEINTE 和同意向预期第一周的 6 月将有问题所以的日期
|
|
2013-05-23 12:28:18
借口 ABBY 但是真理，是在船旁边的长发货，不日期那我指出，这样跟我的 CLEINTE 谈话和同意期望 6 月的第 1 个星期这样将有问题。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
