当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Arguing against the division of labor that values men in the public sphere (work, sports, government, law, war) and devalues women in the private sphere (home, child care, reproductive labor, housework, maintaining family).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Arguing against the division of labor that values men in the public sphere (work, sports, government, law, war) and devalues women in the private sphere (home, child care, reproductive labor, housework, maintaining family).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在反对的分工,价值观的人,在公共领域(工作,运动,政府,法律,战争),并贬低女性在私人领域(家庭,照顾孩子,生殖劳动,家务劳动,维持家庭) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为反对重视公共球形的分工而辩论(工作、体育、政府、法律,战争)人并且贬值私有球形的妇女(家庭,育儿,再生劳方,家事,维护家庭)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为反对在公共球形工作在私有球形家 (,育儿,再生劳方,家事重视人) ,体育,政府,法律, (战争并且贬值妇女,赡养家庭的分工而辩论)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
值男子在公众领域 (工作、 体育、 政府、 法律、 战争) 和贬值 (首页、 儿童保健、 生殖劳动、 家务劳动、 维持家庭) 私人领域妇女反对劳动分工。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
主张反对在公共范围估价人的分工 ( 工作,嬉戏,政府,法律,战争 ) 和撤销估价私人范围的女人 ( 回家,孩子抚养,再生劳动,家事,维持家庭 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭