当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:his eyes were full of melancholy, and from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy and hatred是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
his eyes were full of melancholy, and from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy and hatred
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他的眼睛里充满了忧郁,并从他们不时地闪现出厌世和仇恨之火黯淡
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他的眼睛忧郁有很多,并且从他们的深度偶尔地闪耀了厌恶人类和仇恨阴沉的火
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他的眼睛是充分的忧郁,并且从他们的深度偶尔地闪耀了厌恶人类和仇恨阴沉的火
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他的眼睛受到充分的忧郁,和他们深度偶尔 sparkled 阴沉大火的厌世和仇恨
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他的眼睛充满忧郁,从他们的深度循世和憎恨的偶然被发火花的忧郁的火灾
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭