|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：could you pls more investigate on this type of damages (including the small scratches on the other chassis), but especially on the soiling anomalies that is a quite new item in my understanding. It is not possible they were caused during ocean sea transport or at discharge side because FBC remain closed up to the hand-是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
could you pls more investigate on this type of damages (including the small scratches on the other chassis), but especially on the soiling anomalies that is a quite new item in my understanding. It is not possible they were caused during ocean sea transport or at discharge side because FBC remain closed up to the hand-
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你能PLS更多研究这种类型的损害赔偿（包括其他机箱上的小划痕） ，但特别是在污染的异常是在我的理解一个相当新的项目。
|
|
2013-05-23 12:23:18
可能是在我的理解的相当新的项目的您pls更调查在此种损伤(在另一个底盘的包括小抓痕)，但是特别是在弄脏的反常现象。因为FBC保持然后，关闭由移交决定不是可能的他们导致在海洋海运期间或在放电边。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在损伤的这个类型可能您pls更调查 (包括小抓痕在是)相当新的项目在我的理解的另一个底盘，但特别是在弄脏的反常现象。 因为FBC保持然后，关闭由移交决定它不是可能的他们导致了在海洋海运输期间或在放电边。
|
|
2013-05-23 12:26:38
可能你 pls 更调查上这种类型的损失 （包括其他机箱上的小划痕），但尤其是在耐久异常现象就是一个相当新的项目在我的理解。它是不可能因为 FBC 然后继续关闭至手中接过，他们造成海洋海上运输过程中或在排放端。
|
|
2013-05-23 12:28:18
可以你更多在此类损害上调查的地方 ( 包括其他底盘上的小抓痕 )，但是尤其在变脏异常上那是在我的理解中的一项相当新条款。不可能他们在释放边或在海洋海运输期间导致因为 FBC 仍然是封闭的向上到移交然后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
