当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:门脉性肺动脉高压(POPH)和肝肺综合症(HPS)是不同的临床综合征,前者肺循环压力下降,后者肺循环压力增大。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
门脉性肺动脉高压(POPH)和肝肺综合症(HPS)是不同的临床综合征,前者肺循环压力下降,后者肺循环压力增大。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Portal pulmonary hypertension (POPH) and hepatopulmonary syndrome (HPS) is a different clinical syndrome, the former decreased pulmonary pressure, which increases pressure on the pulmonary circulation.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Door-Pulse of high pressure (POPH pulmonary artery) and liver (HPS pulmonary Syndrome) is a different clinical syndrome, pulmonary circulation pressure drop in the former, the latter pulmonary revolving pressures.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Portal vein pulmonary artery high pressure (POPH) and liver and lungs syndrome (HPS) is the different clinical synthesis drafts, the former pulmonary circulation drop of pressure, the latter pulmonary circulation pressure increases.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Portal-induced pulmonary hypertension (POPH) and liver lung syndrome (HPS) is a variety of clinical syndrome, pulmonary circulation pressure drops in the former, which increased pressure on pulmonary circulation.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Portal hypertension pulmonary hypertension (POPH) and liver lung syndrome (HPS) are different clinical syndrome, pulmonary pressure drops of the former, the latter pulmonary circulation pressures increase.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭