|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Roger Chillingworth’s appearance was a symbol of his inner. Since revenge had inhabited in his heart, the more his heart venomous was, the more ugly his appearance was.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Roger Chillingworth’s appearance was a symbol of his inner. Since revenge had inhabited in his heart, the more his heart venomous was, the more ugly his appearance was.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
罗杰·齐灵渥斯的外表是他内心的象征。
|
|
2013-05-23 12:23:18
罗杰Chillingworth的出现是内在的他的标志。因为复仇在他的心脏居住了，有毒更多他的心脏是，越丑恶的他的出现是。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Roger Chillingworth的出现是内在的他的标志。 因为复仇在他的心脏居住了，更多他的心脏有毒是，越丑恶的他的出现是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
渥的外观是他内在的一个象征。因为复仇了居住在他的心，更是他恶毒的心，越丑他的外表是。
|
|
2013-05-23 12:28:18
罗杰 Chillingworth 的外表是他的一个符号内部。自从报仇占据在他心里，越多他的心有毒是，越多难看他的外表是。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
