当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This is also one of the main concerns for owners. Contractors may tend to compensate for the losses by cutting corners due to the frequent changes of the owners. Thus, this will affect the quality of the work negatively (Arain and Low, 2005).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This is also one of the main concerns for owners. Contractors may tend to compensate for the losses by cutting corners due to the frequent changes of the owners. Thus, this will affect the quality of the work negatively (Arain and Low, 2005).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这也是业主关注的主要问题之一。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这也是其中一所有者的主要关心。承包商也许倾向于通过走近路补尝损失由于所有者的频繁变动。因此,这将消极地影响工作的质量(Arain和低落, 2005)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这也是其中一主要关心为所有者。 承包商也许倾向于通过节约补尝损失由于所有者的频繁变动。 因此,这将消极地影响工作的质量 (Arain和低落2005年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这也是为业主关注的主要问题之一。承建商可能往往会偷工减料业主的频繁变化的补偿的损失。因此,这会产生负面影响工作的质量 (Arain 和低,2005年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这也是业主的主要担忧之一。承包商可能有助于通过将角落剪成由于业主的经常变化弥补损失。因此,这消极地将影响工作的质量 ( Arain 和低, 2005 年 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭