当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sir, you are not a football fan? You see the German football league match? The German national team coach, Mr. Loew is a famous coach, looking forward to Brazil World Cup performance this year. You understand this stupid translator?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sir, you are not a football fan? You see the German football league match? The German national team coach, Mr. Loew is a famous coach, looking forward to Brazil World Cup performance this year. You understand this stupid translator?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Sir , Sie sind nicht ein Fußball-Fan ?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Sehr geehrter Herr, sie sind kein Fußball-Fan? Sie sehen die deutsche Fußball Liga Match? Der deutsche Bundestrainer, Herr Loew ist ein berühmter Trainer, freut sich auf Brasilien Wm-Performance in diesem Jahr. Sie verstehen diese dämliche Übersetzer?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Geehrter Herr, sind Sie nicht ein Fußballventilator? Sie sehen das deutsche Fußballligagleiche? Der deutsche nationale Mannschafttrainer, Herr. Loew ist ein berühmter Reisebus und vorwärts schaut zur Brasilien Weltschale Leistung dieses Jahr. Sie verstehen diesen dummen übersetzer?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Bist Sir, du kein Fußballfan? Sehen Sie die deutschen Fußball-Liga entsprechen? Der Trainer der deutschen Nationalmannschaft, ist Mr. Loew berühmte Trainer, wir freuen uns auf Brasilien WM Leistung in diesem Jahr. Verstehen Sie diese blöde Übersetzer?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
爵士,你不是一名足球爱好者?你看德国足球同盟比赛?德国国家队教练, Loew 先生是一名著名的教练,今年盼望巴西世界杯性能。你理解这名愚蠢的译员?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭