|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Abstraction of a hydrogen atom from another polyunsaturated fatty acid molecule (LH) by the resultant lipid peroxyl radical (LOO) can produce a new lipid pentadienyl radical (L) and a lipid hydroperoxide (LOOH). The lipid hydroperoxide can be reduced to the chemically more stable corresponding alcohol (LOH) form or can是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Abstraction of a hydrogen atom from another polyunsaturated fatty acid molecule (LH) by the resultant lipid peroxyl radical (LOO) can produce a new lipid pentadienyl radical (L) and a lipid hydroperoxide (LOOH). The lipid hydroperoxide can be reduced to the chemically more stable corresponding alcohol (LOH) form or can
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
氢原子从另一个多不饱和脂肪酸分子（LH）通过将得到的脂质过氧自由基（LOO ）的抽象可以产生一个新的脂质戊二烯基（L）和脂质过氧化物（ LOOH ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
氢原子的抽象从另一个多不饱和脂肪酸分子(LH)的由总值油脂peroxyl基础(厕所)可能生产一个新的油脂pentadienyl基础(l)和油脂氢过氧化物(LOOH)。油脂氢过氧化物减少到化工更加稳定的对应的酒精(LOH)形式或可能通过金属摧化的裂解反应分割。
|
|
2013-05-23 12:24:58
氢原子的抽象从另一多不饱和脂肪酸分子 (LH) 由总值油脂peroxyl根本 (厕所) 可能生产一新的油脂pentadienyl根本 (L) 和油脂氢过氧化物 (LOOH)。 油脂氢过氧化物减少到化工更加稳定的对应的酒精 (LOH) 形式或可能通过金属摧化的裂解反应分割，和。 当这些反应进步，并且产品积累，离子渠道也许受影响，膜运输蛋白质或酵素也许被撤消，或者油脂bilayer也许变得更加有渗透性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
抽象的一个氢原子从另一种多不饱和脂肪酸分子 (LH) 由激进的由此产生脂质 peroxyl (厕所) 可以产生新脂 pentadienyl 激进 (L) 和脂质过氧化氢 (客房)。脂质过氧化氢可以减少到化学上更稳定相应的酒精 （蕙） 窗体，或可以片段，如通过金属催化劈离反应。这些反应的进展和产品积累，离子通道可能会受到影响，可灭活膜运输蛋白或酶，或脂质双层本身可能会变得更透。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从多元不饱和的另一个脂肪酸分子的一个氢原子的抽象 (LH) 在所产生的脂质旁边 peroxyl 激进分子 ( 卢牌戏 ) 可以生产新脂质 pentadienyl 激进分子 (L) 和一个脂质过氧化氢物 (LOOH)。脂质过氧化氢物可以被减少到用化学方法更稳定相应酒精 (LOH) 形式或可以破碎，如通过金属刺激的 scission 反应。当这些反应进展和产品积聚，离子渠道可能被影响，薄膜运输蛋白质或酶可能被非激活，或脂质双分子层本身可能变得更有浸透性的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
