|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before applying the electronic differential system to the actual NEV (see Figure 4, item 6), the drive performance of the proposed electronic differential is evaluated using the bench test equipment shown in Figure 4 (item 1-5). The bench test equipment is composed of elements having functions that simulate various loa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before applying the electronic differential system to the actual NEV (see Figure 4, item 6), the drive performance of the proposed electronic differential is evaluated using the bench test equipment shown in Figure 4 (item 1-5). The bench test equipment is composed of elements having functions that simulate various loa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
申请前的电子差速器系统的实际NEV （见图4 ，第6项） ，建议电子差速器的驱动性能是使用测试设备上，如图4所示（项目1-5）进行评估。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在应用电子有差别的系统前于实际NEV (参见图4，项目6)，提出的电子差别的推进表现被评估使用在图显示的实验室试验设备4 (项目1-5)上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在应用电子有差别的系统之前于实际NEV (看图4，项目6)，提出的电子差别的推进表现使用在上图显示的试验台试验设备被评估4 (项目1-5)。 试验台试验设备由元素组成有模仿各种各样的装载被应用于NEV，司机操作的手段例如加速器把柄，方向盘，磁感应电动机220V (， ∆， 1.3A， 180W， 2840rpm为) 左右轮子，左右轮子驱动装置使用二台变换器、根据FPGA技术的推进力控制芯片和个人计算机控制磁感应电动机监督整体系统的作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
前电子微分系统应用到实际峰 （见图 4，项目 6），拟议的电子差速器的驱动性能使用评估图 4 (项目 1-5) 所示的台架试验设备。台架试验设备由组成的元素具有模拟各种负载应用于峰，业务手段的加速器手柄、 方向盘、 感应电机等的驱动程序的功能 （220V，∆，1.3 a，180W，2840 rpm) 基于 FPGA 技术的左和右车轮、 左侧和右侧车轮驱动装置的控制使用两个逆变器的异步电动机，推进控制芯片并监督整个系统的 PC。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
