|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the tip on must be attached with 3-d foam tape so it is not so flat on the card. You cannot tell this is a tip-on. The bright red color on card and berries on tip on is too orange. The red glitter is good. The white iridescent glitter is not good. It is not really noticeable. It must be thicker and be shinier. In是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the tip on must be attached with 3-d foam tape so it is not so flat on the card. You cannot tell this is a tip-on. The bright red color on card and berries on tip on is too orange. The red glitter is good. The white iridescent glitter is not good. It is not really noticeable. It must be thicker and be shinier. In
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
针尖上必须附加的3-D泡棉胶带所以它不是在卡上那么平坦。
|
|
2013-05-23 12:23:18
必须附有技巧与三维泡沫磁带，因此它不是那么平的在卡片。您不可能告诉此是a技巧在。在卡片和莓果的明亮的红颜色在技巧打开太橙色。红色闪烁是好。白色呈虹彩闪烁不是好。它不是真正地引人注目的。它一定是更加厚实的和是更加发光的。卡片的里面看起来肮脏。里面必须是明亮的白色。信封–信封看起来肮脏。颜色退色，并且打印不是锋利或清楚的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须用三维泡沫磁带附有技巧，因此它不是那么平的在卡片。 您不可能告诉此是a打翻在。 明亮的红颜色在卡片和莓果在技巧打开太橙色。 红色闪烁是好。 白色呈虹彩闪烁不是好。 它不是真正地引人注目的。 它一定是更加厚实的和是更加发光的。 卡片的里面看起来肮脏。 里面必须是明亮的白色。 信封-信封看起来肮脏。 颜色退色，并且打印不是急剧或清楚的。 红色划线员需要是更好的红颜色。 请匹配更加黑暗的红色在卡片。 拟订并且包围样品没折叠。
|
|
2013-05-23 12:26:38
必须用 3 d 泡沫胶带附加上提示，所以它并不是那么平卡上。你不能告诉这是提示上。明亮的红色卡上和提示上的莓果是太橙色。红色闪光是好的。白色闪光闪光不是好的。它不是真的很引人注目。它必须较厚及光亮。内卡看起来很脏。里面必须是明亮的白色。信封-信封看起来很脏。颜色是褪了色，印刷不锋利或清除。红色衬板需要有更好的红颜色。请与卡上的暗红色相匹配。卡和封装样品做不正确折叠。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
