求翻译：However, the rapid development of the shopping center industry and the ready availability of capital also resulted in some less successful, speculative projects and a bifurcation in Chinese shopping center performance.是什么意思？