当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is a common saying that we do not fully learn the value of a thing until we lose it. We often value the love and worth of a friend when he has been taken from us by death even better than when he was alive; it is only when we have left school or collage that we understand the greatness of our opportunity of educatio是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is a common saying that we do not fully learn the value of a thing until we lose it. We often value the love and worth of a friend when he has been taken from us by death even better than when he was alive; it is only when we have left school or collage that we understand the greatness of our opportunity of educatio
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是我们不完全了解的东西的价值,直到我们失去它一个俗语。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它是一个共同的说法我们不充分地学会事的价值,直到我们丢失它。我们经常重视朋友的爱和价值,当他从我们被采取了由好死亡比时,当他活;是只有我们留下学校或拼贴画我们了解教育我们的机会的伟大,为去;并且它是体会身体好的价值的微弱和病残
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它是一个共同的说法我们不充分地学会事的价值,直到我们丢失它。 我们经常重视朋友的爱和价值,当他从我们被采取了由死亡好比时,当他活; 它是只有我们有左学校或拼贴画我们了解教育我们的机会的伟大,为去; 并且它是体会身体好的价值的微弱和病残
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是一句俗语我们做不完全了解一个事物的价值直到我们失去它。我们往往价值爱和值得的一位朋友时他已从我们采取的死亡甚至比当他是活着 ;它是仅当我们离开学校或我们明白我们机会教育,永远 ; 消失了的伟大的拼贴画它是健康的弱者和实现价值的良好的病人
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它是我们不完全学习的一句俗话一件事情的价值直到我们失去它。我们在他从由死所作的我们甚至更好地被带走了时经常估价爱和一位朋友的价值比他是活着的时;是只有当我们离开了学校或我们理解的抽象拼贴画时我们的教育的机会的伟大,有一去不复返;以及是弱者和病人谁意识到好的健康的价值
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭