|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since the previous loan documents are already missing, hence the documents would not send to the Bank for execution. As the documents are not executed by the Bank, the previous loan documents are invalid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since the previous loan documents are already missing, hence the documents would not send to the Bank for execution. As the documents are not executed by the Bank, the previous loan documents are invalid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于先前的贷款文件已经丢失，因此文件不会发送到银行来执行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为早先贷款文件已经失踪，因此本文不会送到施行的银行。因为本文没有由银行执行，早先贷款文件是无效的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Since the previous loan documents are already missing, hence the documents would not send to the Bank for execution. 因为本文没有由银行执行，早先贷款文件是无效的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于以前的贷款文件已丢失，因此文件将为不发送到银行执行。文件不由银行执行的以前的贷款文件是无效的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自从以前的贷款文件已是遗失的，因此文件为执行不会送去银行。当文件不被银行履行，以前的贷款文件是无效的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
