|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Simone was allowed to penetrate his private abode,his study.She worked at his desk,was rebuked if she left it untidy‘ like a child.’是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Simone was allowed to penetrate his private abode,his study.She worked at his desk,was rebuked if she left it untidy‘ like a child.’
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
西蒙尼被允许穿透他的私人住所，他书房内曾在他的办公桌上，被斥责，如果她离开了凌乱的“像个孩子。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
西蒙妮允许击穿他的私有住宅，他的研究。如果她留给它象孩子的不整洁`她工作了在他的书桌，被谴责了。‘
|
|
2013-05-23 12:24:58
Simone允许击穿他的私有住宅，他的研究。她工作了在他的书桌，被谴责了，如果她留给它不整洁`象孩子’。
|
|
2013-05-23 12:26:38
西蒙妮被允许进入他的私人住处，他的研究。她在他的办公桌，工作如果她离开它凌乱的责备 ' 像个小孩.'
|
|
2013-05-23 12:28:18
Simone 被允许穿透他的私人营业所，在他的桌子被管理的他的 study.She，被指责如果她留下它凌乱 ' 像一个孩子一样。 '
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
