|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am writing to you with reference to the manuscript \"A theoretical correlation for predicting depression of hydrocarbon hydrate formation temperature in the presence of the inhibitors\" (Dr. Bo Zhao), as the deadline to submit a revison has passed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am writing to you with reference to the manuscript \"A theoretical correlation for predicting depression of hydrocarbon hydrate formation temperature in the presence of the inhibitors\" (Dr. Bo Zhao), as the deadline to submit a revison has passed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为递交revison的最后期限到了，我给您书写关于原稿\\ “一种理论交互作用碳氢化合物含水物形成温度预言的消沉的在抗化剂\\”面前(Bo赵)博士。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我给您书写关于原稿\ “一种理论交互作用为碳氢化合物含水物形成温度预言的消沉在抗化剂\”面前 (博士。 Bo赵)，作为递交revison的最后期限通过了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我写信给你参考的手稿 \"A 理论相关预测抑郁的烃水合物形成温度下 inhibitors\"（博士博赵，提交修订已通过的截止日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在写入你关于手稿 \“用于在 inhibitors\ 面前预测碳氢化合物氢氧化物构成温度的抑郁的一个理论关联” ( Bo Zhao 医生 )，随着提交一 revison 的最后期限过去了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
