求翻译：At this stage, many shopping center owners considered the rents paid by their tenants as just one element of their company’s overall asset portfolio是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

At this stage, many shopping center owners considered the rents paid by their tenants as just one element of their company’s overall asset portfolio

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在这个阶段，许多购物中心业主认为他们的租户支付的租金作为他们公司的整体资产组合的一个元素

匿名	2013-05-23 12:23:18 在这个状况下，许多购物中心所有者考虑了租付由他们的房客作为他们的公司的整体财产股份单的一个元素

匿名	2013-05-23 12:24:58 在这个状况下，许多购物中心所有者考虑了租由他们的房客支付作为他们的公司的整体财产股份单的一个元素

匿名	2013-05-23 12:26:38 在此阶段，很多购物中心业主认为他们的公司整体资产组合的只是一个元素作为其住户所缴付的租金

匿名	2013-05-23 12:28:18 在这个阶段，很多购物中心业主认为被他们的租户付给其的租金仅仅一他们的公司的总体资产卷宗的元素

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号