|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Research has unveiled the relations between journalists and communicators are contradictive, involving reciprocity and struggle, interdependence and dominance. Locked in symbiosis (Section 3), both professions produce different, even contrary discourses, including about each other. As in a zero-sum game, the competing 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Research has unveiled the relations between journalists and communicators are contradictive, involving reciprocity and struggle, interdependence and dominance. Locked in symbiosis (Section 3), both professions produce different, even contrary discourses, including about each other. As in a zero-sum game, the competing
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
研究已经推出了记者和传播者之间的关系是矛盾的，涉及互惠和斗争，相互依存和优势。
|
|
2013-05-23 12:23:18
研究揭幕在新闻工作者之间的联系，并且通信装置contradictive，介入相互作用和奋斗、相互依赖和优势。锁在共生(第3)部分，两个行业制造甚而不同，相反演讲，包括。在一个零和对策，竞争的记叙文试图获取一个相对好处–在同样联系内的一个更好的地方。在沈默的耻辱作为在公共关系的可能的耻辱是新闻工作者战略的一部分。
|
|
2013-05-23 12:24:58
研究揭幕联系在新闻工作者之间，并且通信装置contradictive，介入相互作用和奋斗、相互依赖和优势。 锁在共生 (第3部分)，两个行业制造甚而不同，相反演讲，包括。 和在一个零和对策，竞争的记叙文在同样联系之内试图获取相对好处-一个更好的地方。 耻辱在沈默作为可能的耻辱在公共关系是新闻工作者战略的一部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
研究已经推出了新闻工作者之间的关系和对讲机处于矛盾、 涉及互惠和斗争、 相互依存和支配地位。锁定在共生 （第 3 节），这两个专业生产不同的、 甚至相反的话语，包括了解彼此。零和游戏，在相互竞争的记叙文试图保证安全相对优势 — — 在同一关系的范围内更好的地方。上的沉默看作公共关系可能耻辱耻辱是记者战略的一部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
调查揭开了新闻记者和交流者之间的关系是同矛盾的，涉及 reciprocity 和斗争，相互依赖和统治。被锁在 symbiosis( 第 3 节 )，职业产生不同，甚至对方的论文，包括关于彼此。当在一个零算术的策略中，竞争叙述尝试保护一种相对优势 - 相同的关系中的一个更好的地方。有关如可能的沉默的耻辱有关公关的耻辱是部分新闻记者战略。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
