|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We\'re preparing this order for shipment. If you\'d like to cancel item(s) from this order, check the Cancel Item box next to the item(s) and click \"Request cancellation.\" We\'ll do our best to cancel the item(s) selected.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We\'re preparing this order for shipment. If you\'d like to cancel item(s) from this order, check the Cancel Item box next to the item(s) and click \"Request cancellation.\" We\'ll do our best to cancel the item(s) selected.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们\'重新编制本出货订单。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们\\ ‘关于这顺序为发货做准备。如果您\\ ‘d喜欢取消从这顺序的项目，在项目和点击\\ “旁边检查取消项目箱子请求取消。\\”我们\\将尽力取消选择的项目。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
政府正准备装运这一命令。如果别的想要取消此订单中的项，检查项目的取消项目框，然后单击 \"Request 取消。 \"政府会尽力要取消的项目选定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们 \ 在准备发货的这个订单。如果 you\ 从这个订单中想要取消 item(s)，检查在 item(s) 和单击旁边取消条款盒子 \“请求 cancellation.\”我们 \ 将竭尽全力取消被选择的 item(s)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
